[신간] 『워터멜론 슈거에서』
[신간] 『워터멜론 슈거에서』
  • 유청희 기자
  • 승인 2024.06.05 09:39
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

시인 최승자가 미국의 헌책방에서 발견해 번역한 『워터멜론 슈거에서』가 새 장정으로 출간됐다. 팝스타 해리 스타일스의 곡인 'Watermelon Sugar'에 영감을 준 것으로도 유명한 이 책은, 일곱 가지 색 설탕으로 무엇이든 만들 수 있는 상상의 마을 '워터멜론 슈거'를 무대로 진행된다. 낙원을 만끽하는 자들과, 이를 부정하는 이들의 난장이 펼쳐지며 다양한 사유를 자아낸다. 이번 개정판은 원전의 은유적 표현과 시적 리듬을 살리면서도 오늘날의 언어 감각에 걸맞도록 일부 단어와 문장을 다듬었다. '60년대 반문화 운동의 구루'이자, 『미국의 송어낚시』(1967)로 대학생들의 열화와 같은 지지를 받은 리처드 브라우티건의 또 다른 대표작이다.

■ 워터멜론 슈거에서
리처드 브라우티건 지음 | 최승자 옮김 | 비채 펴냄 | 228쪽 | 15,800원


  • 서울특별시 서초구 논현로31길 14 (서울미디어빌딩)
  • 대표전화 : 02-581-4396
  • 팩스 : 02-522-6725
  • 청소년보호책임자 : 권동혁
  • 법인명 : (주)에이원뉴스
  • 제호 : 독서신문
  • 등록번호 : 서울 아 00379
  • 등록일 : 2007-05-28
  • 발행일 : 1970-11-08
  • 발행인 : 방재홍
  • 편집인 : 방두철
  • ⌜열린보도원칙⌟ 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스 이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다.
  • 고충처리인 권동혁 070-4699-7165 kdh@readersnews.com
  • 독서신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 독서신문. All rights reserved. mail to webmaster@readersnews.com
ND소프트